ТЕЛЕВИДЕНИЕ В ПОСТСОВЕТСКОЙ ТРАНСФОРМАЦИИ

FERNSEHEN IN DER POSTSOWJETISCHEN TRANSFORMATION

 

Вольфганг Байленхофф, Сабина Хэнсген (Бохум/Кельн): Введение

Wolfgang Beilenhoff, Sabine Hänsgen (Bochum/Köln): Einführung

 

Аспекты трансформации / Aspekte der Transformation

Анна Амелина (Билефельд): Актуальные механизмы контроля в российском телевидении

Anna Amelina (Bielefeld): Aktuelle Kontrollmechanismen im russischen Fernsehen

 

Деви Думбадзе (Бохум): Практики самоуправления в новом грузинском телевидении: реалити-шоу "Джеобари"

Devi Dumbadze (Bochum): Die Praktiken der Selbstführung im neuen georgischen Fernsehen: die Reality Show "Geobari"

 

 

Политика репрезентации / Politik der Repräsentation

 

Андрей Горных (Минск/ Вильниус): Репрезентации Европы в белорусском политическом документальном сериале "Разъединенные Штаты Европы"

Andrej Gornych (Minsk, Vilnius): Repräsentationen Europas in der weißrussischen politischen Dokumentarserie "Getrennte Staaten von Europa“

 

Альмира Усманова (Минск/Вильниус): Конструирование политического субъекта посредством исключения из репрезентации (на примере электоральной кампании в марте 2006 года)

Al’mira Usmanova (Minsk, Vilnius): Die Konstruktion des politischen Subjekts durch Ausschluss aus der Repräsentation (am Beispiel der Wahlkampagne im März 2006)

 


Телевидение и визуальная культура /
Fernsehen
und visuelle Kultur

 

Елена Петровская (Москва): Образ и (теле)визуальность

Elena Petrovskaja (Moskau): Bild und (Tele)visualität

 

Олег Аронсон (Москва): Теле–коммуникация vs теле–видение: этика ложного

Oleg Aronson (Moskau): Tele-Kommunikation vs Tele-Vision: Ethik des Falschen

 

 

Workshop in russischer Sprache mit deutschem Übersetzungsangebot

Freitag: 15.12.2006, 10.00 – 18.00 Uhr, Samstag, 16.12. 2006, 10.00 – 14.00 Uhr

Исследовательская коллегия "Медиа и культурная коммуникация"

Forschungskolleg "Medien und Kulturelle Kommunikation" FK/ SFB 427

Teilprojekt "Gesichterpolitiken in Film und Fernsehen" (B6)

Pohligstr. 1 EG, 50696 Köln-Zollstock (15.12.)

Seminarraum, Bernhard-Feilchenfeldstr. 11, 3. OG (16.12)


FERNSEHEN IN DER POSTSOWJETISCHEN TRANSFORMATION

 

 

Im Zentrum des Workshops stehen Fragen nach Diskursen und Formaten, die sich im Kontext der postsowjetischen Transformation zwischen Globalisierung und regionaler Spezifik in der georgischen, russischen und weißrussischen Fernsehkultur herausgebildet haben.

Vor dem Hintergrund aktueller machtpolitischer Veränderungen im Mediensystem – seit dem Amtsantritt Vladimir Putins ist das einflussreiche Massenmedium Fernsehen komplett unter staatliche Kontrolle gestellt – werden schwerpunktmäßig damit einher gehende neue televisuelle Politiken der Repräsentation diskutiert. Aus einer theoretischen Perspektive wird weiterhin der Status des Mediums Fernsehen in einer gleichzeitig von Regression und Progression gekennzeichneten visuellen Kultur zum Thema gemacht.

 

Wolfgang Beilenhoff, Sabine Hänsgen (Bochum/Köln): Einführung